Płaskorzeźba

(Translated by Google) Let me start by saying that it is difficult to call "oscypek" (local nomenclature) a bas-relief. For many years, the monument has served local bums as an object of aesthetic and artistic considerations while drinking another beer or a monkey. An additional star for the fact that the sculpture gives a shadow on hot days ...

(Original)
Zacznę od tego, że trudno nazwać „oscypek” ( nomenklatura miejscowa) płaskorzeźbą. Pomnik od wielu lat służy miejscowym menelom jako obiekt rozważań natury estetyczno-artystycznej podczas picia kolejnego piwa lub małpki. Dodatkowa gwiazdka za to, że rzeźba daje cień w upalne dni...

(Translated by Google) You could always watch drunks under the bobbin, I recommend 8/10

(Original)
Pod szpulką od zawsze można było obserwować pijaczków, polecam 8/10

(Translated by Google) The local oscypek, a sculpture in honor of textile workers, does not allow you to forget about a large part of the history of Czestochowa

(Original)
Miejscowy oscypek, rzeźba ku czci włókniarek, nie pozwala zapomnieć o dużej części historii Czestochowy

(Translated by Google) Nothing fancy but a sculpture :)

(Original)
Nic szczególnego ot rzeźba :)

(Translated by Google) Monument to textile workers at the Mickiewicz Council in Czestochowa

(Original)
Pomnik włókniarek przy radzie Mickiewicza w czestochowie