Cytadela - Twierdza Grudziądz

Super.

Following the partition of Poland, Frederick II ordered the construction of a vast citadel north of Grudziądz. It’s a curious and interesting site to visit, although the standard tour seems to be aimed mainly at military buffs and is a little dull.

It is still a military site used by the Polish Army. To visit, foreigners must make an application in advance. It can only be seen as part of a guided tour, which lasts about 3 hours, during which the guide talks non-stop and bombards you with facts. The scale of the site (there are said to be 32 km of underground tunnels) tempts you to explore a little further, but you have to stick close to the group. Not without reason – there are many places you could fall off or otherwise injure yourself.

AVE

(Translated by Google) A piece of history. An interesting story and a very interesting story. It is not known when almost 3 hours of walking in full sun and in "Egyptian darkness" pass. It's worth booking your time and visiting this place. It is still a military facility and therefore a large part of it is inaccessible to visitors. Young children may have problems in dark underground corridors. Payment in cash and you must show your ID card. Sightseeing only for Polish citizens.

(Original)
Kawałek historii. Ciekawej historii i do tego bardzo ciekawie opowiedzianej. Nie wiadomo kiedy mijają prawie 3 godziny chodzenia w pełnym słońcu i w "egipskich ciemnościach". Warto zarezerwować czas i odwiedzić to miejsce. Cały czas jest to obiekt wojskowy i z tego powodu spora część jest niedostępna dla zwiedzających. Małe dzieci w ciemnych, podziemnych korytarzach mogą mieć problemy. Płatność gotówką i trzeba pokazać dowód osobisty. Zwiedzanie tylko dla obywateli Polski.

(Translated by Google) A great facility to visit with a guide every Saturday. You have to be there by 10:45 at the latest, the tour lasted over 3 and a half hours. The Grudziądz Fortress is very well preserved, both inside and outside the tunnels. I recommend.

(Original)
Super obiekt do zwiedzania z przewodnikiem w każdą sobotę. Trzeba być najpóźniej do 10 45, zwiedzanie trwało ponad 3 i pół godziny. Twierdza Grudziądz jest bardo dobrze zachowana, wnętrza tuneli jak i zewnętrzne obiekty. Polecam.

(Translated by Google) We tried to get to the Grudziądz fortress for almost two and a half - to no avail (pandemic, etc.) until yesterday. A very interesting place, especially for military enthusiasts, unfortunately a large part of it is deteriorating, because the Polish authorities lack interest in this object. At the moment when the military unit operating there is liquidated and the authorities do not secure the place, it will cease to exist. It will be a great loss because the place is interesting, beautiful in its own way and has a rich, interesting history. It is worth seeing this place while it still exists.

(Original)
Prawie dwa i pół staraliśmy się dostać do twierdzy Grudziądz- bez skutku, (pandemia itp.) aż do wczoraj. Bardzo ciekawe miejsce, szczególnie dla miłośników militariów, niestety spora część niszczeje, bo ze strony władz Polski brak zainteresowania tym obiektem. W momencie, gdy jednostka wojskowa, która tam funkcjonuje zostanie zlikwidowana, a władze nie zabezpiecza tego miejsca, przestanie ono istnieć. Będzie to wielka strata, ponieważ miejsce jest ciekawe, na swój sposób piękne i ma bogatą, ciekawą historię. Warto zobaczyć to miejsce, póki jeszcze istnieje.

(Translated by Google) I fully confirm the opinions of my predecessors. Therefore, a few practical tips on my part for potential visitors. If you want to know if the trip will actually take place. It is best to call us on stated "on their website". You may not get an answer to the e-mail! Once you get there. Address according to GPS ul. Thursdays 1. Saturday ONLY - for sightseeing. "You can exceptionally ignore" sign B-1 (traffic ban) and enter the main gate to the Fortress, where there is a small (free) parking lot. For a claustrophobic person, I strongly advise against THIS trip !!! I also advise you to take a flashlight with you, preferably the so-called "headlamp". It's a pity you can't take photos in the main square. What, according to me in the current era of advanced technology: satellites, drones, seems to be rather anachronistic ...

(Original)
W całej rozciągłości potwierdzam opnie moich poprzedników. Dlatego kilka rad praktycznych z mojej strony dla potencjalnych zwiedzających. Jeżeli chcecie się dowiedzieć, czy wycieczka faktycznie dojdzie do skutku. To najlepiej zadzwońcie pod nr. podany "na ich stronie internetowej". Na maila możecie nie dostać odpowiedzi! Jak już przyjedziecie na miejsce. Adres w/g GPS ul. Czwartaków 1. TYLKO w sobotę - na zwiedzanie. "Można wyjątkowo zignorować" znak B-1 (zakaz ruchu) i wjechać pod samą bramę główną do Twierdzy, gdzie znajduje się niewielki (bezpłatny) parking. Osobą cierpiącym na klaustrofobie stanowczo odradzam TĄ wycieczkę!!! Radzę także zabrać ze sobą latarkę, najlepiej tzw. "czołówkę". Szkoda, że nie można robić zdjęć na placu głównym. Co w/g mnie w obecnej dobie zaawansowanej technologii: satelitów, dronów, wydaje się być raczej anachroniczne...

(Translated by Google) Interesting place, but I recommend a good guide, because there is no way to listen to the history of the place from someone with real passion and here a bow to Mrs. Marzanna :) I was very impressed by bats seen up close, which you meet in the dark corridors running in the walls.

(Original)
Ciekawe miejsce, ale polecam dobrego przewodnika, bo nie ma to jak słuchać historii miejsca od kogoś z prawdziwą pasją i tutaj ukłon w stronę Pani Marzanny :) Ogromne wrażenie zrobiły na mnie widziane z bliska nietoperze, które się spotyka w ciemnych korytarzach biegnących w murach.