Szczudlarz Jeleniogórski

(Translated by Google) In Jelenia Góra in 1983, the first festival of street theaters in Poland was born. The sculpture was unveiled on August 2, 2013. The author is VAHAN BEGO - an Armenian artist, painter and sculptor.

(Original)
W Jeleniej Górze w 1983 r. narodził się pierwszy festiwal teatrów ulicznych w Polsce.Rzeźba została odsłonięta 2 sierpnia 2013 r.Autorem jest VAHAN BEGO-ormiański artysta,malarz i rzeźbiarz.

(Translated by Google) A strange sculpture. Maybe thanks to this it will be remembered by tourists?

(Original)
Dziwna rzeźba. Może dzięki temu utrwali się w pamięci turystów?

(Translated by Google) Sculpture by Armenian artist Vahan Bego. Spatial sculpture of a Jelenia Góra stilt walker on the town hall building.

(Original)
Rzeźba ormiańskiego artysty, Vahana Bego. Rzeźba przestrzenna szczudlarza jeleniogórskiego na budynku ratusza.

(Translated by Google) It is a symbol of the first street theater festival in Poland. The author of the sculpture is an excellent Armenian artist Vahan Bego.

(Original)
Jest to symbol pierwszego festiwalu teatrów ulicznych w Polsce. Autor rzeźby to znakomity ormiański artysta Vahan Bego.

(Translated by Google) The Town Hall building was delighted by a surprise in the form of Stiltler - the sculpture looks really interesting and stands out from a distance. A nice change from the Jelenia Góra deer, which color the area. : D

(Original)
Budynek Ratusza zachwycił niespodzianka w postaci Szczudlarza - rzeźba wygląda naprawdę bardzo ciekawie i wyróżnia się już z daleka. Miła dla oka odmiana od jeleniogórskich jelonków, którymi ubarwiona jest okolica. :D

(Translated by Google) A peculiar sculpture.

(Original)
Osobliwa rzeźba.

(Translated by Google) One cannot pass by the "stilt walker" indifferently. 😍

(Original)
Nie można obok "szczudlarza" przejść obojętnie. 😍

(Translated by Google) We live in Wroclaw, and after the Market Square here, the squares in small towns are no longer the same) Beautiful of course, but I love nature more. Architecture lovers will love it

(Original)
Живём во Вроцлаве, и после Рыночной площади здесь, площади в маленьких городах уже не то) Красиво конечно, но природу больше люблю. Ценителям архитектуры точно понравится