Neptune Fountain

Quite nice place

(Translated by Google) A beautiful place here in the summer, bustling with life, open cafes, gardens where people meet to chat about important and trivial matters of everyday life. Just eat, drink, meet friends, etc.

(Original)
Piekne miejsce tu w okresie letnim tętni życiem otwarte kawiarenki, ogrody gdzie stykają się ludzie by pogawędzić o ważnych i błahych sprawach dnia codziennego .Poprostu też zjeść napić się spotkać z kolegami przyjaciółmi itd.

(Translated by Google) One of the few Neptune fountains in the country. nicely preserved, a must-see for tourists

(Original)
Jedna z niewielu fontann Neptuna na terenie kraju. ładnie zachowana, dla turysty obowiązkowy punkt dla zdjęć

(Translated by Google) The 18th century Neptune Fountain symbolizing the relationship between Jelenia Góra and the coastal states.

(Original)
XVIII wieczna fontanna Neptuna symbolizująca związek Jeleniej Góry z państwami nadmorskimi.

(Translated by Google) The Neptune fountain at the town hall, located in the old town of Hirschberg and beautiful to look at

(Original)
Der Neptunbrunnen am Rathaus, in der Altstadt von Hirschberg gelegen und schön anzusehen

(Translated by Google) Well, it's not beautiful Gdańsk, but it's beautiful.

(Original)
No piękna, Gdańsk to to nie jest ale piękna.

(Translated by Google) The fountain with Neptune is located on the Jelenia Góra market, near the town hall. The figure of Neptune is not as impressive as in Gdańsk, but interesting. In the middle of the square, there is an information board about the fountain.

(Original)
Fontanna z Neptunem mieści się na rynku jeleniogórskim, w pobliżu ratusza. Figura Neptuna nie tak okazała jak w Gdańsku, ale ciekawa. Na środku rynku tablica informacyjna o fontannie.

(Translated by Google) A must-see on the Jelenia Góra market, where it is worth taking a souvenir photo. It is a pity that no one came up with the idea to expand it and enrich its surroundings without disturbing the historic structure of the fountain itself. Instead, it was rebuilt towards four tacky water pipes. If the jets of water poured over Neptune, it would look much better. Either way 5 stars.

(Original)
Konieczny punkt programu na rynku jeleniogórskim gdzie warto zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie. Szkoda że nikt nie wpadł na pomysł aby ja rozbudować i wzbogacić jej otoczenie nie naruszając samej zabytkowej struktury fontanny. Natomiast została przebudowana w kierunku czterech tandetnych rurek puszczających strumień wody. Gdyby strumienie wody oblewały Neptuna wyglądałby zdecydowanie lepiej. Tak czy inaczej 5 gwiazdek.