Narodowy Fundusz Zdrowia. Dolnośląski Oddział Wojewódzki

(Translated by Google) I come here once a year to get my EHIC card.

(Original)
Raz na rok wpadam tu po kartę EKUZ.

(Translated by Google) I am mega surprised. From the moment of purchasing a parking ticket to the return to the car 25 minutes. There are 4 people in the queue ahead of me, arranging the E106 printing. Lady very kind. The gentleman at the reception was very helpful and friendly. This is not a joke and nobody paid me for issuing this opinion;)

(Original)
Jestem mega zaskoczony. Od momentu zakupienia biletu parkingowego do powrotu do auta 25min. Przede mną 4 osoby w kolejce, załatwienie druku E106. Pani bardzo uprzejma. Pan w recepcji bardzo pomocny i sympatyczny. To nie żart i nikt mi nie zapłacił za wystawienie tej opinii ;)

(Translated by Google) I had to take care of my grandma ( 92 years old ) regarding a wheelchair . The advice note was incorrectly addressed and was sent to a different address (mistake at the doctor's or in the store, I didn't check it in part). The lady I talked to at the National Health Fund was fully committed and professional in her approach to people and, what is important, to the situation.

(Original)
Musiałem załatwić sprawę za babcię ( 92 lata ) odnośnie wózka inwalidzkiego . Awizo było niepoprawnie zaadresowane i zostało wysłane na inny adres ( pomyłka u lekarza lub w sklepie po części moja nie sprawdziłem ) . Pani z którą rozmawiałem w NFZ pełne zaangażowanie i profesjonalne podejście do człowieka i co ważne do zaistniałej sytuacji .

(Translated by Google) Hours for visitors are probably from outer space. To arrange something bordering on a miracle, unless you have a day off from work. Ladies from rooms 1 and 5 are very coarse

(Original)
Godziny dla interesantow to chyba z kosmosu .Zalatwic cos graniczy z cudem chyba ze wazmie sie wolny dzien z pracy .Panie z pokoi 1 i 5 bardzo ordynarne

(Translated by Google) Very nice telephone and e-mail contact. The case was settled quickly. Special thanks to Ewa Romanów for help and clarification of all doubts :)

(Original)
Bardzo miły kontakt telefoniczny i mailowy. Sprawa załatwiona w ekspresowym tempie. Szczególne podziękowania dla Pani Ewy Romanów za pomoc i wyjaśnienie wszelkich wątpliwości :)

(Translated by Google) It's tragic. The "system" removes patients from the list and you can appeal to God. You call the hotline and no one here knows anything. You get another phone number and here the situation repeats itself. Poland has become an abnormal country, but the National Health Fund exists and is doing well

(Original)
Jest tragicznie. "System" usuwa z listy pacjentów i odwołać można się do Pana Boga. Dzwonisz na infolinię i tutaj nikt nic nie wie. Dostajesz kolejny nr telefonu i tutaj sytuacja się powtarza. Polska stała się nienormalnym krajem ale NFZ istnieje i mają się dobrze

(Translated by Google) To calls from websites, the answer is: there is no such number. Connecting probably only through 800-, and these often pay more than for a subscription. So here I will ask a question: is it possible to do a d-dimer test for thrombosis on the National Health Fund? This is the necessary information to decide whether to get vaccinated against covid-19!!!

(Original)
Na telefony ze stron internetowych odpowiedź: nie ma takiego numeru. Łączenie chyba tylko przez 800-, a za te często płaci się więcej niż za abonament. Zatem tu zadam pytanie: czy na NFZ można zrobić badanie na d-dimery w kierunku zakrzepicy. To niezbędna informacja by podjąć decyzję, czy się szczepić na covid-19!!!

(Translated by Google) I am incredibly positive and pleasantly surprised! I settled the case (S1) quickly, the service was polite, professional and reliable .... I greet especially the nice and pretty blonde lady from room no. 3;)

(Original)
Jestem niesamowicie pozytywnie i miło zaskoczony! Sprawę (S1)załatwiłem błyskawicznie, obsługa uprzejma, fachowa i rzetelna....pozdrawiam zwłaszcza sympatyczną i śliczną Panią blondynkę z pokoju nr3;)