(Translated by Google) Very interesting, although a bit neglected building. Part of the park at the former Becker palace. Unfortunately, the palace did not survive, but the local community takes care of the park and other buildings. The mausoleum as a stage designer took part in the Hollywood production of 2016 "Redwood". Inside you can still see the remains of the scenery.
(Original) Bardzo ciekawe, chociaż trochę zaniedbany budynek. Część parku przy dawnym pałacu Beckerów. Niestety pałac nie przetrwał, ale lokalna społeczność dba o park i pozostałe budowle. Mauzoleum jako scenografia brało udział w Hollywoodzkiej produkcji z 2016 roku "Redwood". W środku w dalszym ciągu widać pozostałości scenografii.
Igor Orłowski
(Translated by Google) If someone is looking for horror sensations, the Emil Becker Mausoleum is perfect for this. Once the movie Redwood was filmed here and there was some surprise left in the building itself. It's worth a look!
(Original) Jak ktoś szuka doznań rodem z horrorów to Mauzoleum Emila Beckera doskonale sie do tego nadaje. Kiedyś kręcono tu film Redwood i pozostała po nim pewna niespodzianka w samym budynku. Warto zajrzeć!
Paweł Sierżant
(Translated by Google) Everything would be OK if GOOGLE had set the right route to the Mausoleum. The correct access route runs along the street next to the building warehouse of SIG sp. z o.o. Google traced a route through a private plot - the access road to the property. There is no crossing or passage to the forest - which is written on the plate at the entrance to the property. I don't recommend leaving the car there either.
(Original) Wszystko by było OK, gdyby GOOGLE wytyczyło właściwą trasę dojścia do Mauzoleum. Prawidłowa trasa dojścia biegnie uliczką przy składzie budowlanym SIG sp. z o.o. Google wytyczyło trasę przez prywatną działkę - drogą dojazdową do posesji. Tam nie ma ani przejazdu, ani przejścia do lasu -co z resztą jest napisane na tabliczce przy wjeździe na teren posesji. Samochodu też nie radzę tam zostawiać....
Paweł Regulski1 year ago
(Translated by Google) I DEFINITELY ADVISE TOURISTS VISITING THIS PLACE. Something bad is happening there, everywhere signs are private, no entry, monitored area and information signs about the park and the objects standing in it are destroyed. The area around it is also heavily damaged, as if someone really wanted to destroy what was left of the Beckers and get rid of tourists. Finally, I would like to add that, in general, the locals are not friendly to tourists. Even in the well-known shop, the lady grumbles under her breath like a dog for a thief.
(Original) ZDECYDOWANIE ODRADZAM TURYSTOM ODWIEDZANIE TEJ MIEJSCOWOŚCI. Tam się dzieje coś złego,wszędzie tabliczki teren prywatny zakaz wstępu ,teren monitorowany a tabliczki informacyjne o parku i obiektach w nim stojących zniszczone. Sam teren wokół też mocno zniszczony tak jak by komuś bardzo zależało aby zniszczyć to co jeszcze pozostało po Beckerach i pozbyć się turystów. Na koniec dodam że ogólnie miejscowi nie przyjaźnie nastawieni do turystów. Nawet w znanym sklepie pani burczy coś pod nosem jak pies na złodzieja.
Jolka Ka1 year ago
(Translated by Google) The mausoleum has an amazing atmosphere, but the signs prohibiting entry to the park discourage you. The facility is very devastated, soon there will be nothing to see. It's a pity because it has an interesting history.
(Original) Mauzoleum ma niesamowity klimat, jednak zniechęcają tabliczki z zakazem wstępu do parku. Obiekt bardzo zdewastowany, niebawem nie będzie już co oglądać. Szkoda, ponieważ ma ciekawą historię.
Robert Cierniak1 year ago
(Translated by Google) The beautiful tomb chapel of Emil Becker. Great decoration of the park in Maciejowa. Unfortunately, as is everything destroyed and neglected. A few years ago, the horror film Redwood was filmed there and the monstrosity from that movie was left in the mausoleum. But someone destroyed them. This building is worth seeing. And feel the vibe. PS. The figure of Christ from this mausoleum is in the chapel at the parish cemetery in Maciejowa.
(Original) Przepiękna kaplica grobowa Emila Beckera. Super ozdoba parku w Maciejowej. Niestety jak wszystko wkoło zniszczone i zaniedbane. Kilka lat temu kręcono tam horror Redwood i pozostawiono w mauzoleum monstrum z tego filmu. Ktoś je jednak zniszczył. Warto zobaczyć ten budynek. I poczuć klimat. PS. Figura Chrystusa z tego mauzoleum jest w kaplicy na cmentarzu parafialnym w Maciejowej.
Dalton domingos10 years ago
Top
Mateus Duarte10 years ago
(Translated by Google) A darker and more mysterious aspect surrounds a forest around Jelénia Gora. The place itself is already very fascinating and incredible, I would love to visit the place, especially the mysterious mausoleum.
(Original) Um aspecto mais sombrio e misterioso rodeia uma floresta aos redores de Jelénia Gora. O local em si já é muito fascinante e incrível, gostaria muito de conhecer o lugar, principalmente o misterioso mausoléu.
(Original)
Bardzo ciekawe, chociaż trochę zaniedbany budynek. Część parku przy dawnym pałacu Beckerów. Niestety pałac nie przetrwał, ale lokalna społeczność dba o park i pozostałe budowle. Mauzoleum jako scenografia brało udział w Hollywoodzkiej produkcji z 2016 roku "Redwood". W środku w dalszym ciągu widać pozostałości scenografii.
(Original)
Jak ktoś szuka doznań rodem z horrorów to Mauzoleum Emila Beckera doskonale sie do tego nadaje. Kiedyś kręcono tu film Redwood i pozostała po nim pewna niespodzianka w samym budynku. Warto zajrzeć!
Google traced a route through a private plot - the access road to the property. There is no crossing or passage to the forest - which is written on the plate at the entrance to the property. I don't recommend leaving the car there either.
(Original)
Wszystko by było OK, gdyby GOOGLE wytyczyło właściwą trasę dojścia do Mauzoleum. Prawidłowa trasa dojścia biegnie uliczką przy składzie budowlanym SIG sp. z o.o.
Google wytyczyło trasę przez prywatną działkę - drogą dojazdową do posesji. Tam nie ma ani przejazdu, ani przejścia do lasu -co z resztą jest napisane na tabliczce przy wjeździe na teren posesji. Samochodu też nie radzę tam zostawiać....
Something bad is happening there, everywhere signs are private, no entry, monitored area and information signs about the park and the objects standing in it are destroyed. The area around it is also heavily damaged, as if someone really wanted to destroy what was left of the Beckers and get rid of tourists. Finally, I would like to add that, in general, the locals are not friendly to tourists. Even in the well-known shop, the lady grumbles under her breath like a dog for a thief.
(Original)
ZDECYDOWANIE ODRADZAM TURYSTOM ODWIEDZANIE TEJ MIEJSCOWOŚCI.
Tam się dzieje coś złego,wszędzie tabliczki teren prywatny zakaz wstępu ,teren monitorowany a tabliczki informacyjne o parku i obiektach w nim stojących zniszczone. Sam teren wokół też mocno zniszczony tak jak by komuś bardzo zależało aby zniszczyć to co jeszcze pozostało po Beckerach i pozbyć się turystów. Na koniec dodam że ogólnie miejscowi nie przyjaźnie nastawieni do turystów. Nawet w znanym sklepie pani burczy coś pod nosem jak pies na złodzieja.
It's a pity because it has an interesting history.
(Original)
Mauzoleum ma niesamowity klimat, jednak zniechęcają tabliczki z zakazem wstępu do parku. Obiekt bardzo zdewastowany, niebawem nie będzie już co oglądać.
Szkoda, ponieważ ma ciekawą historię.
PS. The figure of Christ from this mausoleum is in the chapel at the parish cemetery in Maciejowa.
(Original)
Przepiękna kaplica grobowa Emila Beckera. Super ozdoba parku w Maciejowej. Niestety jak wszystko wkoło zniszczone i zaniedbane. Kilka lat temu kręcono tam horror Redwood i pozostawiono w mauzoleum monstrum z tego filmu. Ktoś je jednak zniszczył. Warto zobaczyć ten budynek. I poczuć klimat.
PS. Figura Chrystusa z tego mauzoleum jest w kaplicy na cmentarzu parafialnym w Maciejowej.
(Original)
Um aspecto mais sombrio e misterioso rodeia uma floresta aos redores de Jelénia Gora. O local em si já é muito fascinante e incrível, gostaria muito de conhecer o lugar, principalmente o misterioso mausoléu.