Piemiņas memoriāls MAXIMA Zolitūdes traģēdijā cietušajiem

R.I.P.

A memorial unworthy of such tragedy, its like they made it just for the sake of making a memorial.

(Translated by Google) A small memorial was erected here in memory of those who died when the Maxim store fell on people. There is a large empty area and closer to home, a small memorial has been installed.🙏

(Original)
Здесь установили маленький мемориал в память погибшим , когда на людей упал магазин"Максима". Там большая пустая площадка и ближе к дому , установлен маленький мемориал.🙏

This was a tragic day. The ruins still remain under the roof cover that's just covering them. The newly built apartment building is still empty-"ghost house"

Ammm

(Translated by Google) Deepest sympathy to all who stayed there...
I just don't know if those who also steal numbers from such places should be thanked. There are 20 of the year left, but 13 mysteriously disappeared...

(Original)
Dziļa līdzjūtība visiem,kuri tur palika...
Tikai nezinu, vai tādiem,kuri zog arī ciparus no tādām vietām, būtu jāizsaka pateicība. Tur ir no gada palicis20 bet 13 mistiski pazudis...

A nice memorial, sadly there is still that big appartment building behind, and the memorial it self was sjpposed to be a temporary one, with a bigger to be built later, 7 hears later, nothing has changed

(Translated by Google) Sad memories, the memorial temporary monument itself is beautiful, we have been waiting for the promised memorial park for many years ... we hope to live to see this event ...

(Original)
Грустные воспоминания , сам мемореальный временый памятник красивый , ждём обещеного мемориального парка уже много лет... надеемся дожить до этого события...