Firmowa s.c.

(Translated by Google) The cake with whipped cream is a failure. The white mass probably does not have a gram of cream in it. It's some nasty substitute. I am very disappointed, because for many years my family in Firmowa bought a cake with whipped cream and fruit for birthdays. Until today, because I will never order a cake there again, nor do I recommend it to others.

(Original)
Tort z bitą śmietaną to porażka. Biała masa chyba nie ma w sobie grama kremówki. To jakiś wstrętny substytut. Jestem bardzo zawiedziona, bo przez wiele lat na urodziny w rodzinie w Firmowej kupowało się tort z bitą śmietaną i owocami. Aż do dzisiaj, bo już nigdy tam nie zamówię torta, innym też nie polecam.

(Translated by Google) The best donuts in Jelenia Góra. Heavy, slightly fatty, with rose marmalade - this is how good donuts should be. I recommend!

One star less for no card payment.

(Original)
Najlepsze pączki w Jeleniej Górze. Ciężkie, lekko tłuściutkie, z różaną marmoladą - takie powinny być dobre pączki. Polecam!

Gwiazdka mniej za brak płatności kartą.

(Translated by Google) Massacre! I do not recommend. The lady on Saturday argued that the cake is fresh, and on Sunday, after opening the box, the fruit was covered with mold! Stay away from that patisserie ... It's a pity, because so far the cakes have been really good. Cheating a customer never ends well.

(Original)
Masakra! Nie polecam. Pani w sobotę przekonywała, że tort jest świeżutki, a w niedziele po otwarciu pudełka owoce były pokryte pleśnią! Trzymać się daleko od tej cukierni... A szkoda, bo do tej pory torty były naprawdę dobre. Oszukiwanie klienta nigdy nie kończy się dobrze.

(Translated by Google) I warn against buying from this bakery. I bought a cake hard as a stone (old, stale) after trying a small piece I got stomach ailments. I was disappointed once again... I do not recommend it

(Original)
Przestrzegam przed zakupem w tej cukierni. Kupiłam keks twardy jak kamień (stary, nieświeży) po spróbowaniu niewielkiego kawałka dostałam dolegliwości żołądkowych. Zawiodłam się po raz kolejny... Nie polecam

(Translated by Google) Today I picked up the reserved LAGGES .... after 700 km of the trip they were still amazing !!! POETRY TASTE !!! And the lady who served me very nice, sympathetic and understanding. Thank you very much !!

(Original)
Dzis odebrałam zarezerwowane JAGODZIANKI....po 700 km podröży nadal były rewelacyjne!!!POEZJA SMAKOWA!!!A Pani co mnie obslużyła bardzo miła,sympatyczna i wyrozumiała.Dziekuje bardzo !!Jak znowu bede w Jelonce napewno znowu coś kupie!!

My wife and I used this bakery for the first time yesterday, a Saturday afternoon. We bought a large piece of two different cakes and both were delicious! The lady serving was really friendly too. I would definitely recommend.

(Translated by Google) Great blueberries, friendly service.
Today I bought a donut, I was very disappointed, it wasn't from today!!!

(Original)
Jagodzianki super, przemiła obsługa.
Dzisiaj kupiłam pączka, bardzo się zawiodłam, raczej nie był z dnia dzisiejszego !!!

(Translated by Google) I had a craving for a delicious donut and a bun with stuffing that I used to buy in this pastry shop many years ago ... unfortunately, I regret to say that this place is no longer what it used to be. I hope I was just unlucky ... the donut was not from that day (Sunday) and at best from Saturday ... soaked in fat, burnt under the icing sugar, the bun was also not fresh. I would have nothing to say if you warned me that it is not a fresh, Sunday baking ... it turned out poorly, which is a pity. I hope it's just a coincidence because there really were the best packages and buns there.... I wish I could go back to those times.

(Original)
Naszła mnie ochota na pysznego pączka i bułeczkę z nadzieniem jakie wiele lat temu kupowałem właśnie w tej cukierni ... niestety z przykrością muszę stwierdzić ze to już nie to miejsce co kiedyś. Mam nadzieję że miałem zwyczajnie pecha ... pączek nie był z tego dnia ( niedziela) a w najlepszym razie z soboty ... przesiąknięty tłuszczem, pod cukrem pudrem wręcz spalony , bułeczka także nie była świeża. Nie miałbym nic do powiedzenia gdyby Pani mnie uprzedziła ze nie jest to świeży , niedzielny wypiek ... wyszło słabo a szkoda. Mam nadzieję że to zwyczajny przypadek bo kiedyś naprawdę były tam najlepsze paczki i bułeczki .... życzę powrotu do tamtych czasów.