Ratusz w Jeleniej Górze

(Translated by Google) Nice place, neat, around a lot of pubs and restaurants. The whole square of the square is definitely a place worth visiting if you are in this area. There are options such as coffee, cake, ice cream, waffles, but also normal food.

(Original)
Sympatyczne miejsce, zadbane, w okół mnóstwo knajpek i restauracji. Cała płyta rynku jest miejsce na pewno wartym odwiedzenia jeśli jesteś w tej okolicy. Są możliwości jak: kawa, ciasto, lody, gofry, ale i normalne jedzonko.

(Translated by Google) The salary of the town hall in Jelenia Gora is one of the most beautiful in Poland. Very charming and at first glance well-kept, but when you look at it, there are tenement houses that get a good impression. There are beer gardens on the market square. The upside is that the market is generally closed to vehicles. The whole square is lined with cubes, it looks very nice.

(Original)
Płac ratuszowy w Jeleniej Gorze należy do jednych z najpiękniejszych w Polsce. Bardzo urokliwy i na pierwszy rzut oka zadbany aczkolwiek jak się przyjrzeć to jednak widoczne są kamienice które odbierają dobre wrażenie. Na rynku znajdują się ogródki piwne. Plusem jest to ze rynek generalnie zamknięty jest dla pojazdów. Cały rynek wyłożony kostką, bardzo ładnie to wyglada.

(Translated by Google) Really nice place neat and clean. You can eat tasty food in a lot of restaurants and cafes.

(Original)
Naprawdę fajne miejsce zadbane czyściutkie. Mozna zjeść smacznie sporo restauracji i kawiarni.

(Translated by Google) The market square and surrounding streets are charming but neglected. The market as a showcase of the city should look attractive and the shabby walls and falling plaster are not.

(Original)
Rynek i okoliczne uliczki urokliwe acz zaniedbane. Rynek jako wizytówka miasta powinien wyglądać zachęcająco a odrapane ściany i odpadające tynki nie są.

(Translated by Google) City Hall - the heart of the city 💓
The glow of lights like a flash filled with eyes, 🤩 silence, peace and at the same time CONTEMPLATION, follows them.. 🗿
Charming by day🏙️, magical by night...🌃
Town hall with retouch..
that I want to look into this heart, not that I should or have to.
Sometimes dark, sometimes light
the muse flows through the city.
LET'S DON'T LET HIM SLEEP..
let the heart BEAT! let this be a password for the future of each of us.
Insight be, not insight into the architecture of the building as into the character of man,
topic ®️zeka,
what the author had in mind?
with a thought and above all thinking, a MESSAGE flows from the heart 👌

(Original)
Ratusz czyli Serce Miasta💓
Blask świateł jak błyskiem wypełnione oczy, 🤩cisza, spokój, a zarazem KONTEMPLACJA, za nimi kroczy.. 🗿
Uroczy za dnia🏙️, magiczny w nocy..🌃
Ratusz z retuszem..
że chce patrzeć w to serce, nie że powinienem czy muszę.
Raz ciemno, raz jasno
płynie muza przez miasto.
Nie dajmy mu ZASNĄĆ..
pozwólmy Sercu BIĆ! niech będzie to na przyszłość każdego z Nas hasło.
Wgląd bądź, nie wgląd w architekture budynku tak jak w charakter człowieka,
temat ®️zeka,
co autor miał na myśli?
z myślą i przede wszystkim myśląc, płynie z Serca PRZEKAZ 👌

(Translated by Google) Very nice town hall building

(Original)
Moc hezká budova radnice

(Translated by Google) Being in Jelenia Góra, it is worth visiting the market square and the town hall. The square is clean and well-maintained, beautiful tenement houses around, small shops and restaurants. The town hall building itself is also in very good condition.

(Original)
Będąc w Jeleniej Górze warto odwiedzić rynek i ratusz. Plac czysty i zadbany, piękne kamienice wokół, małe sklepiki i restauracje. Sam budynek ratusza również zachowany w bardzo dobrym stanie.

(Translated by Google) The town hall square is beautiful!!❤️

(Original)
Plac ratuszowy jest piękny!!❤️