Yasumi

(Translated by Google) Do you need to close the door to the chaos of everyday life and calm down in the atmosphere of luxury? This Yasumi is just the place for you. The SPA atmosphere will soothe your nerves after crossing the threshold. Dark wood and elegance, Japanese motifs and delicate music make sure you've come to the right place. The service is extremely polite and discreet and, most importantly, very professional. From manicures and pedicures, through massages, to treatments using advanced technology. Without a scalpel, you will look younger, your skin and muscles will be relaxed and your nails will be perfectly painted. Give yourself great pleasure and treat yourself to a visit to Yasumi.

(Original)
Potrzebujesz zamknąć drzwi do chaosu codzienności i wyciszyć się w atmosferze luksusu? To Yasumi jest właśnie miejscem dla Ciebie. Atmosfera SPA ukoi Twoje nerwy już po przekroczeniu progu. Ciemne drewno i elegancja, japońskie motywy i delikatna muzyka upewniają Cię, że dobrze trafiłaś. Obsługa jest niezwykle kulturalna i dyskretna i, co oczywiście najważniejsze, bardzo profesjonalna. Od manicure i pedicure, przez masaże aż do zabiegów wykorzystujących zaawansowaną technologię. Bez skalpela będziesz wyglądać młodziej, Twoja skóra i mięśnie będą zrelaksowane a paznokcie świetnie pomalowane. Pozwól sobie na ogromną przyjemność i podaruj sobie wizytę w Yasumi.

I may say that I'm very disappointed! Pitty...

(Translated by Google) Great place, nice service, but after returning home and taking a closer look
great disappointment. I had a hybrid pedicure, a terribly thickened nail plate, a varnish that was either insufficient or spilled, and above all, the shape of the plate was changed. I was hoping for more precision.

(Original)
Miejsce super, obsługa sympatyczna, ale po powrocie do domu i przyjrzeniu się z bliska
wielkie rozczarowanie. Miałam wykonywany pedicure hybrydowy, strasznie pogrubiona płytka paznokcia, lakier albo niedociągnięty albo rozlany, a przede wszystkim zmieniony kształt płytki. Miałam nadzieję na większą precyzję.

(Translated by Google) The wonderful Mrs. Karolina gave my feet a wonderful treat, I got a lot of advice and answers to questions that bother me, full professionalism and very friendly service. I will definitely come back, because after today's treatment I felt like I was walking on clouds😀 In addition, I highly recommend yoga in Yasumi, led by a wonderful and always smiling Sylwia. Classes conducted at ease, in a very nice and friendly atmosphere! 😊

(Original)
Wspaniała Pani Karolina cudownie dopieścila dziś moje stopy, uzyskałam mnóstwo porad i odpowiedzi na dręczące mnie pytania, pełen profesjonalizm i bardzo miła obsługa. Na pewno będę wracać, bo po dzisiejszym zabiegu czułam się jakbym chodziła na chmurkach😀 Dodatkowo bardzo gorąco polecam w Yasumi jogę prowadzona przez cudowną i zawsze uśmiechniętą Sylwię. Zajęcia prowadzone na luzie, w bardzo miłej i przyjaznej atmosferze!😊

(Translated by Google) It was my first visit. I will definitely come back there. Very nice and competent Mrs. Ola, who gave a wonderful relaxing massage.

(Original)
To była moja pierwsza wizyta.Na pewno tam wrócę.Bardzo miła i kompetentna pani Ola, która wykonała cudowny masaż relaksacyjny.

(Translated by Google) Today I had a back massage, which, according to the booksy in which I was booking, was supposed to last 45 minutes. To my surprise, the massage was over after 22 minutes. I asked the lady who performed the massage about it, but in your opinion, the time given when booking also includes the time to prepare. Today I spent 40 minutes in yasumi in which I completed the form, prepared myself for a massage, had a massage, got dressed after the massage, paid and left. I feel cheated and more angry than relaxed.

(Original)
W dniu dzisiejszym miałam wykonywany masaż pleców, który wg booksy w którym to dokonywałam rezerwacji miał trwać 45 minut. Ku mojemu zdzwieniu masaż skończył się po 22 minutach. Zapytałam się o to Panią która wykonywała masaż ale wg Pani czas podany przy rezerwacji uwzględnia również czas na przygotowanie się. Ja w yasumi spedzilam dziś 40 minut w których uzupełniłam formularz, przygotowałam się do masażu, miałam masaż, ubrałam się po masażu, zapłaciłam i wyszłam. Czuję się oszukana i bardziej zła niż zrelaksowana.

(Translated by Google) Professionalism of employees, nice service, pleasant atmosphere. I am very satisfied with the course of the procedure. I appreciate that the cosmetologist explained step by step what the procedure would involve.

(Original)
Profesjonalizm pracowników, miła obsługa, przyjemny klimat. Jestem bardzo zadowolona z przebiegu zabiegu. Cenie sobie to, że pani kosmetolog mówiła krok po kroku na czym będzie polegał zabieg.

(Translated by Google) Friendly service, pleasant atmosphere, a bit of luxury in the gray everyday life. I highly recommend Joanna 😊

(Original)
Przemiła obsługa, przyjemny klimat, odrobina luksusu w szarej codzienności. Gorąco polecam Panią Joannę 😊