Poradnia Ogólna

(Translated by Google) The clinic makes a good impression as long as you do not need to consult a doctor. When it comes to doctors, there are less and less good doctors in this clinic. The majority of doctors are very mediocre and not interested in helping and treating patients. The ladies at the reception desk or at the registration desk are rude as if they were doing a favor, if they already provided information, it was as if they had done a great favor. Instead of employing old doctors who only block their jobs, the management of the clinic should recruit young and good doctors involved in the treatment of patients. Dr. Kędra could win the plebiscite for pretending that people are treated at the clinic. But he knows very well where the jams are, when you accept the mother of the Kurpios councilor to work in the clinic, you have done someone a favor for which you should pay back and the patients are only there for the NFZ to pay. It is a pity that nepotism, cronyism and various family ties with RM dominate in the Wrzosowiak clinic, which allows the management to feel unpunished. The patients at this clinic come last. It is high time that someone became interested in this private farm of Dr. Kędra because it is very bad at the Wrzosowiak clinic, which is not a private clinic, which is a pity because it would have gone bankrupt long ago with such management.

(Original)
Poradnia robi dobre wrażenie dopuki nie trzeba skorzystac z porady lekarza.Jesli idzie o lekarzy to dobrych lekarzy jest w tej poradni coraz mniej. Przeważają lekarze bardzo mierni i jakby nie zainteresowani pomocą i leczeniem pacjentów. Panie w recepcji czy w rejestracji są opryskliwe jakby robiły łaskę jesli już udzielą informacji to jakby wyświadczyły wielką przysługę. zamiast zatrudniać stare lekarki które tylko blokują etaty kierownictwo poradni powinno pozyskać młodych i dobrych lekarzy zaangażowanych w leczenie pacjentów. Doktor Kędra mógł by wygrać plebiscyt jak udawać że w poradni leczy się ludzi . Ale on dobrze wie gdzie są konfitury,jak się przyjmuje do pracy w poradni matkę radnego Kurpiosa to się komuś wyświadczyło przysługę za którą należy się odwdzięczenie a pacjenci sa tylko po to żeby NFZ płacił. Szkoda że w poradni Wrzosowiak dominuje nepotyzm ,kolesiostwo i rózne rodzinne powiązania z RM co pozwala się czuć bezkarnym kierownictwu. Pacjenci w tej poradni są na ostatnim miejscu. Najwyższy czas żeby ktoś się zainteresował tym prywatnym folwarkiem dr Kędry bo bardzo źle się dzieje w poradni Wrzosowiak która nie jest prywatną poradnią a szkoda bo jużby dawno zbnkrutowała przy takim zarządzaniu.

(Translated by Google) As usual, nothing in this clinic can be arranged. Once I hear that there is no more registration for an internist (11 o'clock). So if a sick person has to get up at 7 and go stand in a huge queue with sick people. It's best not to get sick and not go there

(Original)
Jak zwykle nic w tej przychodni nie da się załatwić. Któryś raz słyszę że już nie ma rejestracji do internisty (godzina 11). Czyli jak człowiek chory to musi wstać o 7 i iść stać w olbrzymiej kolejce z chorymi ludźmi. Najlepiej nie chorować i tam nie chodzić

(Translated by Google) As usual, there are some problems here, telephone registration from 9.00 o'clock so I stand in line a lot before the opening, I talk to people who is going to whom and it turns out that there is only one person in front of me, so I'm another hooray, then I go to the window and the Lady tells me that I'm seven o'clock so hello? So I ask you how is this possible and she does nothing - no explanation, they don't write down the day before, by phone from 9.00, there is one person in front of me and I'm the seventh ?????? Some spells are happening in this clinic ..

(Original)
Jak zwykle są tu jakieś problemy,rejestracja telefoniczna od 9.00 więc stoję w kolejce dużo przed otwarciem rozmawiam z ludźmi kto do kogo idzie i wychodzi na to że przede mną tylko jedna osoba, więc jestem druga huraa, później podchodzę do okienka a Pani mówi mi że jestem siódma no więc halo? Więc pytam się Pani jak to możliwe a ona nic - zero wytłumaczenia,dzień wcześniej nie zapisują, telefonicznie od 9.00, przede mną jedna osoba i jestem siódma?????? W tej przychodni dzieją się jakieś czary..

(Translated by Google) Wrzosowiak Outpatient Clinic is a patient-friendly place.
The ladies working at the reception are very kind and helpful.
There are specialist clinics: neurological, dermatological, ophthalmic, surgical and ENT.
The clinic also has a children's clinic.
The doctors employed here are real specialists.
Words of appreciation are also due to ladies nurses who do their work at the highest level and in a very nice atmosphere.
I warmly recommend it!

(Original)
Przychodnia Wrzosowiak jest miejscem przyjaznym dla pacjentów.
Panie pracujące w recepcji są bardzo miłe i pomocne.
Są tu poradnie specjalistyczne: neurologiczna, dermatologiczna, okulistyczna, chirurgiczna i laryngologiczna.
W przychodni znajduje się także poradnia dziecięca.
Zatrudnieni tu lekarze to prawdziwi specjaliści.
Słowa uznania należą się też Paniom pielęgniarkom które wykonują swoją pracę na najwyższym poziomie i w bardzo miłej atmosferze.
Ja ze swojej strony serdecznie polecam!

(Translated by Google) I don't know what a moron tells employees to fly and turn off all the lights in the corridors. People work in the dark, patients wait in the dark or twilight. It is so glaring that every time I am there, patients comment on this phenomenon.

(Original)
Nie wiem co za debil każe pracownikom latać i wyłączać wszystkie światła w korytarzach. Ludzie pracują po ciemku, pacjenci czakają w ciemności lub półmroku. Jest to tak rażące że za każdym razem jak tam jestem pacjenci komentują to zjawisko.

(Translated by Google) BOTTOM. Doctors incompetent, calling the clinic is almost a miracle, ladies at the reception are unpleasant. The doctor still lacked to check what I was sick with on the Internet and there would be everything that would fit this hopeless clinic.

(Original)
DNO. Lekarze niekompetentni, dodzwonienie się do przychodni graniczy z cudem, panie na recepcji niemile. Brakowało jeszcze, żeby lekarka sprawdziła w internecie na co jestem chory i byłoby wszystko co pasuje do tej beznadziejnej przychodni.

(Translated by Google) And the ophthalmologist "what did you come for? I don't have equipment here. You chose a poor clinic" - embarrassment of the year !!! And all this for monthly contributions to ZUS ...

(Original)
A lekarz okulista "i po co pani przyszła? Ja tu nie mam sprzętu. Kiepską przychodnię pani sobie wybrała" - żenada roku!!! I to wszystko za składki odprowadzane co miesiąc do ZUS...

(Translated by Google) No competence whatsoever. The phone is busy only because someone else is trying to get through (of course no one can). The lady at the reception desk, sipping coffee, can only say "I don't know" and "maybe you should try somewhere else"

(Original)
Brak jakiejkolwiek kompetencji. Telefon zajęty tylko dlatego ze ktoś inny próbuje się dodzwonić (oczywiście nikt nie może). Pani w recepcji popijając kawę umie tylko powiedzieć "Nie wiem" i "może powinien pan spróbować gdzieś indziej"