公園前のケーキやさん ぱーくぱく

(Translated by Google) I ordered a birthday cake 🎂 the other day✨
It was very delicious.
It was outside the business day, but they made me an order cake. Thank you

(Original)
先日、誕生日ケーキ🎂を注文しました✨
とても美味しかったです。
営業日外でしたが、オーダーケーキを作ってくれました。ありがとうございます😆

(Translated by Google) This year, I made a Christmas cake. I'm happy with the fluffy cake because I can get it freshly made!! ︎
In addition to cake showcases, the small and cute store also sells miscellaneous goods and baked sweets.
The delivery of the Christmas cake was helped by a lovely daughter.
Because it is a neighborhood, I will use it again. Thank you for the meal!! ︎

(Original)
今年は、クリスマスケーキを作っていただきました。出来立てを頂けるのでフワフワのケーキで嬉しいです‼︎
こじんまりと可愛らしい店内にケーキのショーケース以外に雑貨や焼き菓子も販売しています。
クリスマスケーキの引き渡は、可愛らしい娘さんがお手伝いをされていました。
ご近所さんなので、また利用させていただきます。ご馳走様でした‼︎

(Translated by Google) It is a store that uses a newly built house as a store.
Daughter? is working hard to serve customers
Business days are limited, but the door is open and easy to enter
There are also some miscellaneous goods and accessories.
I think it's worth the short walk to visit

(Original)
新築一軒家をそのまま店舗にしている店舗です。
娘さん？が接客を頑張っています
営業日が限られていますが扉が開いてあり入りやすいです
少し雑貨やアクセサリーも置いてあります
少し歩いて訪れる価値あると思います

(Translated by Google) I've been interested in this cake shop for only 3 days a month, but when I checked the homepage, this month is the 3rd week, Friday, Saturday, and Sunday. Normally, it's the 4th week. Yes 😉 It seems that there are miscellaneous goods and bread, but bread requires a reservation.
At 11 o'clock on Friday, in front of the park, three people were waiting outside after I bought a small cake, cookies, a miscellaneous mask, and a hairpin.
The cakes are delicious, the inside of the shop is cute, and the miscellaneous goods are stylish.

(Original)
一ヶ月の内3日だけの、ケーキ屋さん、以前から気にはなっていましたが、、ホームページを確認すると、今月は第3週の、金、土、日通常は、第4週なんだそうで😉雑貨、パンも有るそうですが、パンは予約が必要。
金曜日の11時に公園前に、小ぶりなケーキと、クッキー、雑貨のマスクと、ヘアピン購入私の後に、3人外に間隔を開けて待ってました。
ケーキも美味しく、お店の中も可愛らしくて雑貨もお洒落、素敵なお店です♡よ

(Translated by Google) I went to the store for the first time and bought cheesecake.
It was a very delicious cake with a modest sweetness.
It's only open on the 3rd of the month, so it's a pity that I can't go there easily, but I'd like to go to the store again if I have the opportunity.

(Original)
初めてお店に行き、チーズケーキを購入させていただきました。
甘さ控えめでとても美味しいケーキでした。
月3日だけの営業なので、なかなか行くことができないのが残念ですが、また機会があったらお店に行きたいと思います。

(Translated by Google) The quality is high for a local cake shop. If you sell it in the center, you can buy a cake that costs around 500 yen for around 300-400 yen.
The cheesecake bar was just okay.
Tiramisu and shortcake are safe.
My friend said that rare cheese and heart mousse were delicious.
Lemon cake was my favorite. The cream on the outside looks like baked meringue and the cream on the inside is different.

I will buy again.

(Original)
ローカルのケーキ屋さんにしてはクオリティが高いです。もし中心部で販売したら500円前後くらいのケーキが300～400円くらいで買えます。
チーズケーキバーは可もなく不可もなく。
ティラミスとショートケーキは無難。
友人はレアチーズとハートのムースが美味しかったとのこと。
私はレモンケーキが一番美味しかった。外側のメレンゲを焼いたようなクリームと中のクリームが違っていて一緒に食べると強いレモンの味とマッチして美味しかった。

また買いに行こうと思います。