Satindoll

(Translated by Google) It was a very good shop with a good atmosphere, reasonable prices, and a wide variety of sake.
If you're in the area, you'll want to visit every weekend.

(Original)
雰囲気も良く リーズナブルなお値段 お酒の所蔵種類も豊富でとても良いお店でした。
地元にあれば毎週末通いたいお店です。

(Translated by Google) Master's topic drawer is not odd.
It is a wonderful shop where you can enjoy the atmosphere of adults alone or in groups.
The selection of whiskey is at a level that competes for one or two in Izumo!
I hope you all enjoy it!

(Original)
マスターの話題の引き出しが半端じゃない。
一人でも複数でも大人の雰囲気を楽しめる素敵なお店です。
ウイスキーの品揃えは、出雲で一、二を争うレベルです！
皆さんに楽しんで頂けると嬉しいです！

(Translated by Google) Nakanaka has a wide selection of products, mainly whiskey
Cocktails are also conscious of girls.
The second generation master responds lightly

(Original)
ウイスキーをメインとした品揃えがナカナカ
カクテルも女子向きを意識してます
二代目マスターが軽やかに対応

(Translated by Google) A wide selection of whiskey products. The cocktail has a menu with photos and is kind. The store is reasonably large, and the background music jazz is comfortable. Easy to use alone or in a group.

(Original)
ウイスキーの品揃えが豊富。カクテルは写真付きのメニューがあって親切。店は程良い広さがあり、BGMのジャズは心地良い音量。一人でもグループでも使い易い。

(Translated by Google) If you say a bar in Izumo, it's either Coco or Tanbee.
Tanbee is noisy, but I like Satin Doll because it's quiet and I can face alcohol.

I'm persuaded and persuaded, and although I'm not dating, it's a good atmosphere, so maybe I'll use it on a date, or rather, it's definitely not a place

I want to face alcohol. If you want to drink together with your friends or partner, is it okay?

I feel like going here because I want to drink alcohol.

(Original)
出雲でバーと言ったら、ココかタンベーかな、それ以外はどうしてもタンベーに準じてる感じがあるので
タンベーはワイワイしてるけど、サテンドールは静かでお酒と向き合えるから好きです。

口説いたり口説かれたり、付き合ってないけどいい雰囲気だからデートで使おはたぶんというか、絶対合わないお店

お酒と向き合いたい。友人やパートナーと一体一で飲みたいとかならいいのかな

僕はお酒を飲みたいからココにいく感じです。

(Translated by Google) Whiskey was the centerpiece.
It was an authentic bar, and the master's erudite talk that wasn't just about alcohol was fun, and I ended up staying longer 😅

(Original)
ウイスキーを中心に頂きました。
オーセンティックなBerで、かつ、マスターのお酒だけではない博学なお話も楽しくうっかり長居してしまいました😅

(Translated by Google) There are many whiskeys, but cocktails are also recommended.
Just let us know what you like and we'll make you a delicious cocktail.

(Original)
ウィスキーも多いですがカクテルもおすすめ。
好みを伝えるだけで美味しいカクテル作ってくれます。

(Translated by Google) Stores are still open during the Corona outbreak
The customer has an aura of not coming
I think I should open a store then.
It can't be helped, right? Because there are many customers from outside the prefecture
It's the first time I've had such a customer...

(Original)
コロナ拡大でも店は開いてるが
客にあからさまに、来るなオーラ出てる
じゃあ店開けるなよって思う
しょうがないよね…立地場県外の客も多数くるんやから
あんな接客初だわ…